Différence entre les installations et les équipements

Différence clé - Installations vs équipements
 

Les installations et les équipements sont deux mots qui sont souvent utilisés dans l'industrie hôtelière. Bien que ces deux termes soient couramment utilisés, de nombreuses personnes ne connaissent pas la différence entre les installations et les équipements. Les commodités sont des choses qui conduisent à réconforter, à la commodité ou au plaisir. Les installations sont des lieux, ou des choses conçues pour faciliter une action ou un processus. C'est le différence clé entre les installations et les équipements.

Que signifie les commodités?

Les équipements sont pluriels de l'agrément. Le terme équipement est dérivé des amoenitas latins signifiant agréable. Les commodités se réfèrent à des choses qui contribuent au confort physique ou matériel. Regardons certaines définitions de ce terme pour mieux comprendre sa signification.

«Une caractéristique ou une installation souhaitable ou utile d'un bâtiment ou d'un lieu» - Oxford Dictionary

«Quelque chose qui conduit au réconfort, à la commodité ou au plaisir» - Dictionnaire Merriam-Webster

Les hôtels offrent diverses commodités à leurs invités. Certains d'entre eux peuvent inclure le Wi-Fi gratuit, la télévision par câble / satellite, la climatisation, le réfrigérateur, les articles personnels tels que les sèche-cheveux, les bonnets de douche, le shampoing, les serviettes, etc. sont quelques-uns de ces commodités.

Que signifie les installations?

Les installations sont la forme plurielle de l'installation. L'installation est définie par le dictionnaire d'Oxford comme «le lieu, l'agrément ou l'équipement prévu à un objectif particulier». Le dictionnaire américain du patrimoine le définit comme «la construction, la salle, la gamme d'équipements, ou un certain nombre de ces choses, conçues pour remplir une fonction particulière» ou «quelque chose qui facilite une action ou un processus».

Dans l'industrie hôtelière, les installations peuvent se référer à des services disponibles pour les clients de l'hôtel. Quelques exemples d'installations peuvent inclure des piscines, des gymnases, un spa, des bars, des restaurants, des saunas, etc. Toutes ces installations servent un objectif pratique. Cependant, les installations peuvent ne pas cibler spécifiquement sur le confort ou le plaisir des invités; Leur objectif principal est de répondre aux besoins des clients.

Les installations peuvent également avoir des significations différentes dans un contexte différent. Par exemple, les installations peuvent se référer à des toilettes dans un lieu public comme un théâtre.

Quelle est la différence entre les installations et les équipements?

Définition:

Installations Reportez-vous à un bâtiment, une salle, une gamme d'équipements ou un certain nombre de ces choses, conçues pour remplir une fonction particulière.

Agréments sont des choses qui conduisent à réconforter, à la commodité ou au plaisir.

Plaisir et réconfort:

Installations peut ne pas viser à offrir du plaisir et du réconfort.

Agréments vise à offrir du plaisir et du réconfort.

 Image gracieuseté: 

«Inbalance Piscine extérieure - Novotel Century Hong Kong Hotel» par Novotel Century Hong Kong Hotel - Novotel Century Hong Kong Hotel (CC by 3.0) via Commons Wikimedia

«L'hôtel Porto Bay São Paulo | équipements »par Portobay Hotels & Resort (CC par 2.0) via Flickr